הודעה בעניין אישור תושבות למתן הטבות מס
הודעה בעניין אישור תושבות – למתן הטבת מס
תושבי נחף היקרים,
המועצה המקומית מבקשת להביא לידיעתכם הנחיות והבהרות דחופות מטעם רשות המסים ומשרד הפנים, הנוגעות להנפקת אישורי תושבות לצורך קבלת הטבת המס (מכוח סעיף 11 לפקודת מס הכנסה).
על מנת להבטיח את המשך זכאותכם להטבה ולמנוע פגיעה בשכרכם, אנא קראו בעיון את התנאים והמועדים הבאים:
1. התנאים המחייבים לקבלת אישור תושב
על פי הנחיית רשות המסים ומשרד הפנים, המועצה מחויבת לבדוק באופן קפדני את עמידתכם בכל התנאים הבאים בטרם יונפק אישור תושבות:
- מרשם התושבים: קיום רישום פעיל ומעודכן כתושב היישוב נחף במרשם התושבים.
- תשלום ארנונה: תושב שאינו רשום במערכת החיוב של המועצה במסגרת חשבון ארנונה פעיל, לא יהיה זכאי לקבלת האישור.
- חשבון מים פעיל: קיום חשבון מים פעיל על שמכם ביישוב.
- רישום במחלקת החינוך: עבור תושבים שלהם ילדים בגילאים הרלוונטיים – קיום רישום במחלקת החינוך במועצה המעיד כי לפחות אחד מילדי המבקש/ת לומד במוסד חינוכי ביישוב (גן, יסודי, חטיבה או תיכון).
2. הנחיות דחופות מול המעסיקים (עד לתאריך 30.6.2026)
בשל ליקויים שנמצאו באישורים שהונפקו בעבר, רשות המסים קבעה הסדר הקלה זמני עבור המעסיקים, שתוקפו פג ב-30 ביוני 2026:
- הגשת אישור תקין: מעסיקים הורשו להעניק את הטבת המס באופן זמני על בסיס אישור תושבות קיים, וזאת בתנאי שיומצא להם אישור תושבות תקין ומלא עד ליום 30.6.2026.
- השלמת חשבון מים: במידה ובאישור המקור חסר רק סעיף המים, ניתן היה להציג למעסיק חשבון מים פעיל המתייחס לשנת 2026 בנוסף לאישור הקיים, וזאת לא יאוחר מיום 30.6.2026.
שימו לב – סנקציה רטרואקטיבית מחמירה!
תושב שלא יסדיר אישור תושבות תקין או לא יציג חשבון מים פעיל לשנת 2026 בפני מעסיקו עד ליום 30.6.2026 – המעסיק מחויב על פי חוק לשלול ממנו את הטבת המס רטרואקטיבית החל מיום 1.1.2026!
מה עליכם לעשות כעת?
- בדקו מול המעסיק שלכם: ודאו כי אישור התושבות שהגשתם לשנת המס 2026 תקין, מלא, וכולל את כל הסעיפים הנדרשים (ארנונה, מים וחינוך).
- הסדרת אישורים מול המועצה: תושב הנדרש להציג אישור מתוקן, או שאינו מופיע במערכות הארנונה והמים כנדרש, מתבקש לפנות בדחיפות למשרדי המועצה להסדרת הנתונים והנפקת אישור כדין.
- חתימה על טופס הצהרה: נזכיר כי לאחר קבלת האישור החתום מהמועצה, על התושב לחתום על הצהרת תושבות בטופס 1312א' ולהגישה למעסיק.
המועצה המקומית נחף פועלת לביצוע ההתאמות הטכנולוגיות והמנהלתיות הנדרשות על מנת להקל על תהליך הבדיקה ולמנוע עיכובים, אך אחריות ההגשה המוקדמת מול המעסיק חלה עליכם. אנא פעלו בהקדם!
בברכה, המועצה המקומית נחף
إعلام بخصوص مستند الإقامة (אישור תושבות) للحصول على المزايا الضريبية
أهالي نحف الأعزاء،
تود السلطة المحلية نحف إعلامكم بالتعليمات والتوضيحات العاجلة الصادرة عن سلطة الضرائب ووزارة الداخلية، والمتعلقة بإصدار تأشيرات/إقرارات الإقامة (אישור תושבות) بغرض الحصول على الامتياز الضريبي (بموجب المادة 11 من مرسوم ضريبة الدخل).
لضمان استمرار استحقاقكم لهذا الامتياز وتجنب أي مساس برواتبكم، يُرجى قراءة الشروط والمواعيد النهائية التالية بعناية:
1. الشروط الإلزامية للحصول على إقرار الإقامة
وفقاً لتوجيهات سلطة الضرائب ووزارة الداخلية، تلتزم السلطة المحلية بفحص استيفائكم لكافة الشروط التالية بدقة قبل إصدار أي إقرار إقامة:
- سجل السكان (מרשם התושבים): وجود تسجيل نشط ومحدث كساكن في بلدة نحف في سجل السكان.
- دفع ضريبة الأملاك (الارنونا): أي ساكن غير مسجل في نظام الجباية التابع للمجلس المحلي ضمن حساب أرنونا نشط، لن يكون مؤهلاً للحصول على الإقرار.
- حساب مياه نشط: وجود حساب مياه نشط باسمكم في البلدة – احضار مستند من شركة المياه (אישור תשלום מים מתאגיד מי הגליל).
- التسجيل في قسم المعارف (التربية والتعليم): بالنسبة للسكان الذين لديهم أبناء في جيل التعليم ذي الصلة – وجود تسجيل في قسم المعارف بالمجلس يثبت أن أحد أبناء المتقدم على الأقل يتعلم في مؤسسة تعليمية داخل البلدة (روضة، ابتدائي، إعدادي، أو ثانوي).
2. تعليمات عاجلة للمشغلين/أصحاب العمل (حتى تاريخ 30.6.2026)
بسبب نواقص وخلل تم العثور عليها في بعض الإقرارات التي صدرت سابقاً، حددت سلطة الضرائب إجراءات تسهيلية مؤقتة لأصحاب العمل، تنتهي صلاحيتها في 30 حزيران (يونيو) 2026:
- تقديم إقرار سليم: سُمح لأصحاب العمل بمنح الامتياز الضريبي بشكل مؤقت بناءً على إقرار الإقامة الحالي، شريطة أن يتم تزويدهم بإقرار إقامة سليم ومكتمل في موعد أقصاه 30.6.2026.
- استكمال بند المياه: في حال كان الإقرار الأصلي ينقصه فقط البند المتعلق بحساب المياه، يمكن تقديم فاتورة/حساب مياه نشط يخص عام 2026 إلى صاحب العمل كإضافة للإقرار الحالي، وذلك في موعد لا يتعدى 30.6.2026.
انتبهوا جيداً – عقوبة تراجعية صارمة!
أي ساكن لا يقوم بتسوية إقرار إقامة سليم أو لا يقدم حساب مياه نشط لعام 2026 لصاحب عمله حتى تاريخ 30.6.2026 – يلتزم صاحب العمل قانونياً بإلغاء الامتياز الضريبي الممنوح له بأثر رجعي ابتداءً من تاريخ 1.1.2026
ما الذي يجب عليكم فعله الآن؟
- التحقق مع صاحب العمل: تأكدوا من أن إقرار الإقامة الذي قدمتموه لعام الضريبة 2026 سليم، كامل، ويشمل كافة البنود المطلوبة (الارنونا، المياه، والتعليم).
- تسوية الإقرارات أمام المجلس المحلي: يُطلب من أي ساكن يحتاج إلى تقديم إقرار معدل، أو لا يظهر اسمه في أنظمة الارنونا والمياه بالشكل المطلوب، التوجه فوراً إلى مكاتب المجلس المحلي لتسوية البيانات وإصدار الإقرار حسب الأصول.
- التوقيع على نموذج التصريح: نذكركم أنه بعد استلام الإقرار الموقع من المجلس المحلي، يجب على الساكن التوقيع على تصريح الإقامة في نموذج 1312أ (טופס 1312א') وتقديمه لصاحب العمل.
يعمل المجلس المحلي نحف على إجراء التعديلات التكنولوجية والإدارية اللازمة لتسهيل عملية الفحص وتقليص المعاملات الورقية، ولكن مسؤولية التقديم المبكر لصاحب العمل تقع على عاتقكم. يرجى العمل فوراً وبأسرع وقت
باحترام، المجلس المحلي نحف
הודעה בעניין אישור תושבות למתן הטבות מס